译文
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
随着君到家里五六,君的父母常常有话告诉我。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更(geng)让人心感萧条。
你爱怎么样就(jiu)怎么样。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
昨夜的秋风好似来自万里之外的家乡。月亮攀上了寝息之所的帷帐,冷气透入人的衣袖。在异乡作客的我抱着被子愁得睡不着觉。更哪能忍受漏壶一(yi)滴滴的声音,越发觉得长夜漫漫。
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石(shi)兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
山路迂(you)回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
注释
⑥“饥食”两句:这两句见乐府古辞《《猛虎行》陆机 古诗》,这里反用其意,是说时势所迫,饥不择食,寒不择栖。
⑼高卧:安卧;悠闲地躺着。指隐居不仕。《晋书·隐逸传·陶潜》:“尝言夏月虚闲,高卧北窗之下,清风飒至,自谓羲皇上人。”加餐:慰劝之辞。谓多进饮食,保重身体。《后汉书·桓荣传》:“愿君慎疾加餐,重爱玉体。”《古诗十九首·行行重行行》:“弃捐勿复道,努力加餐饭。”
(43)袭:扑入。
15.环:绕道而行。
⒀夜阑干:夜深。