译文
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
君王远(yuan)弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
诸葛武侯在岷蜀佐助刘备立国,其凌云攻志,直吞咸京。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
北征登上太行山,山高岭峻(jun)多艰难!
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆(pu)人(ren)先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
池水溶溶,一对鸳鸯在戏水,这水南北可通,时见(jian)有小船往来。雕梁画栋的楼阁上梯子已经撤去,黄昏以后,依然还是独个儿面对帘栊,望着斜照在它上面的冷冷清清的月亮。怀着深深的怨恨,我反复思量,我的命运竟然不如桃花杏花,它们倒还能嫁给东风,随风而去呢。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪(zong)永使我怀念。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你(ni)青(qing)云展翅的生涯从此开始了。
注释
6﹑眼暂明:指因喜悦而眼神顿时明亮起来。暂:顿时。
⑧布衣:百姓。野老:乡村老人。酣嬉:尽情喝酒,尽情嬉游。
(27)剧辛:赵国人,有贤才,跟乐毅一起合谋破齐。
[28]基扃(jiǒng迥):即城阙。扃:门上的关键。固护:牢固。
③空中箫鼓:出自中唐时期的笔记小说《诸山记》:“《武夷山》李商隐 古诗神号武夷君,秦始皇二年,一日语村人曰:‘汝等以八月十五日会山顶。’是日村人毕集,……闻空中人声,不见其形。须臾乐响,亦但见乐器,不见其人。”
⑽蓬山:蓬莱山,传说中海上仙山,指仙境。
成:完成。