译文
东风初起的(de)(de)京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
战士们白天在金鼓声中与敌人进行殊死的战斗,晚上却(que)(que)是抱着马鞍睡觉。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来(lai)。
自从高宗皇帝南渡之后,有几个人能真正称得上是治国的行家里手?中原沦陷区的父老乡亲期盼北伐,翘首眺望,南渡的士大夫们也慨叹山河破碎,国土(tu)沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧失,何曾把收复失地、挽救危局、统一国家放在心上?算起来,我为平定金兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史,这才是真正读书人的事业。韩元吉啊(a),你是否明白这一点呢?
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
今日用羌笛吹一支出塞(sai)乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
她和我谈论好久,关于剑舞的来由,我忆昔抚今,更增添无限惋惜哀伤。
注释
⑹迨(dài):及。
(5)耿耿:微微的光明
⒃伊:彼,他或她。
110.及今:趁现在(您在世)。
(32)九阳:古时传说,旸谷有扶桑树,上有一个太阳,下有九个太阳,十个太阳轮流值班一天。
师旷侍坐于前——师旷陪坐在前面
(23)遂(suì):于是,就。