译文
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
月亮化为五条白龙,飞上(shang)了九重云天。
工之侨拿着琴回(hui)到家,跟漆匠商量,把琴身画上残(can)断不齐的花纹;又跟刻工商量,在琴上雕刻古代的款式;把它(ta)装在匣子里埋在泥土中。过了一年挖出来,抱着它到集市上。有个达官贵人路过集市看到了琴,就用(yong)一百两黄金买了它,把它献到朝廷上。乐官们传递着观赏它,都说:“这琴真是世上少有的珍品啊!”
(孟子)说:“我听胡龁说(我从胡龁那听说):‘您坐在大殿上,有个人牵牛从殿下走过。您看见这个人,问道:‘牛(牵)到哪里去?’(那人)回答说:‘准备用它(的血)来涂在钟上行祭。’您说:‘放了它!我不忍看到它那恐惧战栗的样子,这样没有罪过却走向死(si)地。’(那人问)道:‘那么既然这样,(需要)废弃祭钟的仪式吗?’你说:‘怎么可以废除呢?用羊来换它吧。’不知道有没有这件事?”
又碰(peng)到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
我的情意追逐着你前行,缠(chan)绵悱恻,像那不断的流水。
闲时观看石镜使心神清净,
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
注释
⑺时:时而。
孰:谁
(12)用:任用。
9.今言“华”(huā)如“华(huá)实”之“华(huá)”者,盖音谬也:汉字最初只有“华(huā)”字,没有“花”字,后来有了“花”字,“华”“花”分家,“华”才读为huá。(王安石认为碑文上的“花”是按照“华”的古音而写的今字,仍应读huā,而不应读“华(huá奢侈、虚浮)实”的huá。按,这里说的不是五岳中的“华(huà)山”)。言:说。盖:承接上文,解释原因,有“大概因为”的意思。谬:错误。
⑧屋东头:这里是说春天解冻的东风已经吹到屋东头。意思是春天已来得很近了。