译文
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的(de)春光抓紧。
美好的青春不为少年时停留,离别的苦恨,何时才到头?飘(piao)飞的柳絮,落花满地的时候我登上楼台。即使江水都化作泪水,也流不尽,依然有愁苦在心头。
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
虽然住在城市里,
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
范增把腰间的玉玦瞟看了三次,项庄拔剑出鞘,上前起舞。
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
雨绵绵,恨意难消,云层层,愁绪堆积,江南景色,依旧被称为上好美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升起一缕孤零零的炊烟,那么淡,那么细。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
其一
同您分别以后,更加(jia)无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终(zhong)身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代(dai),变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝(jue),自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧(you)愁罢了。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐(yin)居。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
注释
⒀天池:一作“天地”。天地翻:指巨大的变故。
噫:感叹词,相当于现在的"唉"。
⑿服黄金、吞白玉:道教认为服食金玉可以长寿。《抱朴子·内篇·仙药》:“《玉经》曰:服金者寿如金,服玉者寿如玉。”
⑶恶波:指险恶的波涛。山塞路:言陆运之苦。
8、嬖(bì)宠爱。
⑵“吴姬”句:古时吴、越、楚三国(今长江中下游及浙江北部)盛尚采莲之戏,故此句谓采莲女皆美丽动人,如吴越国色,似楚王妃嫔。
凌波:行于水波之上。常指乘船。
[21]坎壈:贫困潦倒。
16.皋:水边高地。
酹:《广韵》:“酹,以酒沃地也。”