译文
远山随着空阔的长天没入了大海,我倚着高楼遥望海天之际,风势劲急黄昏时暮潮刚刚涌起。帘外(wai)斑鸠啼(ti)叫,周围一(yi)片细雨,几处闲置的冬田,隔河对岸开台春耕,趁着春雨锄地。嫩叶如烟雾缭绕着柳梢泛出新绿(lv),想如今,这如烟的新绿定已染得西湖翠碧。我还记得当年在湖山深处隐居,两三株杨柳将柴门掩闭。
妃子起初掩映着窗子,外面春光的娇美之景无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
哦,那(na)个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
秋天的深夜里高悬着的一轮明月,照耀着幽深人少的山林。夜空中月光皎洁,群星稀廖。
辽东少妇年方十五,她弹熟了琵琶能歌善舞。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
注释
(14)《尔雅》:“闲,习也。”《荀子》:“多见曰闲。”
⑥著人:使人。
【帐】军营的帐篷,千帐言军营之多。
⑨应:是。
(7)鲜(xiǎn):少。克:能。
②“天清”二句:李白的视线是从西南诸峰移向西北而又动望的,即可能是由望楚山移向鱼梁洲的。