译文
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
钟山的(de)英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有(you)些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道(dao)有这样的人。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
京都(du)豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
为什么远望就(jiu)知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
巍(wei)峨四岳是大山,高高耸峙入云天。神明灵气降四岳,甫侯申伯生人间。申伯甫侯大贤人,辅佐王室国桢干。藩国以他为屏蔽,天下以他为墙垣。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
有一个医生,自称擅长外科。有一个副(fu)将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
注释
俶傥:豪迈不受拘束。
“当其贯日月”两句:当正气激昂起来直冲日月的时候,个人的生死还有什么值得计较的。
⑷征鸿:远飞的大雁,此喻离别而去的亲人。杳杳:深远貌。
⑷素手:指弹筝女子纤细洁白的手。
(15)竟:最终
(9)履:践踏。这里指齐国可以征伐的范围。