首页 古诗词 海国记(节选)

海国记(节选)

五代 / 李御

履险甘所受,劳贤恧相曳。揽辔但荒服,循陔便私第。
晴日万株烟一阵,闲坊兼是莫愁家。
桥上鳞鳞转南渡。五方观者聚中京,四合尘烟涨洛城。
"高斋复晴景,延眺属清秋。风物动归思,烟林生远愁。
乌日中,鹤露宿,黄河水直人心曲。"
赏春惟逐胜,大宅可曾归。不乐还逃席,多狂惯衩衣。
跻险构灵室,诡制非人功。潜洞黝无底,殊庭忽似梦。
如何此日嗟迟暮,悲来还作白头吟。"
"南山北山树冥冥,勐虎白日绕林行。向晚一身当道食,
"戒途飞万里,回首望三秦。忽见天山雪,还疑上苑春。
绪言霞上开,机事尘外扫。顷来迫世务,清旷未云保。
"七府璇衡始,三元宝历新。负扆延百辟,垂旒御九宾。


海国记(节选)拼音解释:

lv xian gan suo shou .lao xian nv xiang ye .lan pei dan huang fu .xun gai bian si di .
qing ri wan zhu yan yi zhen .xian fang jian shi mo chou jia .
qiao shang lin lin zhuan nan du .wu fang guan zhe ju zhong jing .si he chen yan zhang luo cheng .
.gao zhai fu qing jing .yan tiao shu qing qiu .feng wu dong gui si .yan lin sheng yuan chou .
wu ri zhong .he lu su .huang he shui zhi ren xin qu ..
shang chun wei zhu sheng .da zhai ke zeng gui .bu le huan tao xi .duo kuang guan cha yi .
ji xian gou ling shi .gui zhi fei ren gong .qian dong you wu di .shu ting hu si meng .
ru he ci ri jie chi mu .bei lai huan zuo bai tou yin ..
.nan shan bei shan shu ming ming .meng hu bai ri rao lin xing .xiang wan yi shen dang dao shi .
.jie tu fei wan li .hui shou wang san qin .hu jian tian shan xue .huan yi shang yuan chun .
xu yan xia shang kai .ji shi chen wai sao .qing lai po shi wu .qing kuang wei yun bao .
.qi fu xuan heng shi .san yuan bao li xin .fu yi yan bai bi .chui liu yu jiu bin .

译文及注释

译文
明年百花盛开时节,你还能叼衔花草。你怎能料到房主人早已死去,旧巢也已倾落,只有房梁空空。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾(jing)渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
透过珠帘,看窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
皇帝车驾来的路上,长满了苔藓一层。绣帘默默地低垂,过很长时间才听见,一声更漏传进宫中。她的容颜木槿花似的,憔悴在不知不觉之中。她羞于梳理乌黑的发髻,独坐呆望满面愁情;伤感的目光注视之处,皇帝乘坐的车渐渐失去行踪。不知何时才能盼到,皇帝仪仗重临再降恩宠?啊,她正在悲苦地心驰神往,翠绿的梧桐又移动了阴影。
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
  你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和(he),与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对(dui)知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
  邹忌身长五十四·寸左右,而且形象外貌光艳美丽。早晨,(邹忌)穿戴好衣帽,照了一下镜子,对他妻子说:“我和城北徐公(gong)比,谁更美呢?”他的妻子说:“您非常美,徐公怎么能比得上您呢?” 城北的徐公是齐国的最美的男子。邹忌不相信自己(比徐公美),而又问他的妾:“我和徐公相比,谁更美呢?”妾说:“徐公哪能比得上您呢?” 第二天,有客人从外面来(拜访),(邹忌)与他相坐而谈,问他:“我和徐公比,谁更美呢?”客人说:“徐公不如您美丽。” 又一天,徐公来了,邹忌仔细地看着他,自己认为不如徐公美;照着镜子里的自己,更是觉得自己与徐公相差甚远。傍晚,他躺在床上休息时想这件事,说:“我的妻子赞美我漂亮,是偏爱我;我的妾赞美我美,是害怕我;客人赞美我美,是有事情要求于我。”
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊(xiong)罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。

注释
未上弦:阴历每月初八左右,月亮西半明,东半暗,恰似半圆的弓弦。称上弦,上弦,是说新月还没有还没有到半圆。
(3)及至:表示等到某种情况出现;直至。霁(jì):雨雪之止也。
(9)臣之壮也:我壮年的时候。
③南浦:水边,泛指送别的地方。江淹《别赋》:“送君南浦,伤如之何。”
火爆声:烈火燃烧物品爆裂的声音。
[29]挪身:挪动身躯。
30、揆(kuí):原则,道理。

赏析

  题为“《赠别》杜牧 古诗”,当然是要表现人的惜别之情。然而诗人又撇开自己,去写告别宴上那燃烧的蜡烛,借物抒情。诗人带着极度感伤的心情去看周围的世界,于是眼中的一切也就都带上了感伤色彩。这就是刘勰所说的:“属采附声,亦与心而徘徊”(《文心雕龙·物色》)。“蜡烛”本是有烛芯的,所以说“蜡烛有心”;而在诗人的眼里烛芯却变成了“惜别”之心,把蜡烛拟人化了。在诗人的眼里,它那彻夜流溢的烛泪,就是在为男女主人的离别而伤心了。“替人垂泪到天明”,“替人”二字,使意思更深一层。“到天明”又点出了告别宴饮时间之长,这也是诗人不忍分离的一种表现。
  鬓发已白的夫妇,活泼天真的孩子;似雪的梨花,朦胧的柳树;还有荆门上的犬吠,茅茨上的燕语,一幅天然的没有任何雕饰的美丽画卷:人与人和谐,物与物相融,各安其位,自然和谐。更有意思的是那桑柘树上荡着秋千的孩子,梳着发髻,插着花枝,闲适、快乐,却被我这路人吸引,她好奇的顾盼,眸子里的疑问,只因我在摇头晃脑地吟诗。江山一片秀,温暖在心头。这是作者眼中的美,不仅美在景,更是美在一片和谐的人间之情。作者用清丽的笔法、温和的色彩,表现出曲中人陶然忘机的情怀和一片生机盎然的农家生活情趣。[4]  
  贾岛以“幽奇寒僻”的风格著称,这一首羁旅诗充分体现了他的创作特色。
  这首诗以景托情,以情驭景,情景(qing jing)交融,颇具艺术感染力。首句“兵罢淮边客路通”,落笔便写出诗人客游河淮地区的时间是在“兵罢”之后;“客路通”三(san)字含蓄地表达出诗人对于战乱暂时结束的欣喜之情。
  永州山水,在柳宗元之前,并不为世人所知。但是这些偏居荒芜的山水景致,在柳宗元的笔下,却表现出别具洞天的审美特征,极富艺术生命力。正如清人刘熙载在《艺概·文概》中所说:“柳州记山水,状人物,论文章,无不形容尽致;其自命为‘牢笼百态’,固宜。”柳宗元时而大笔挥洒,描摹永州山水的高旷之美,使寂寥冷落的永州山水给人以气势磅礴之感。
  “寂寂江山摇落处,怜君何事到天涯!”读此尾联的出句,好像刘长卿就站在读者面前。他在宅前徘徊,暮色更浓了,江山更趋寂静。一阵秋风掠过,黄叶纷纷飘落,在枯草上乱舞。这幅荒村日暮图,正是刘长卿活动的典型环境。它象征着当时国家的衰败局势,与第四句的“日斜时”映衬照应,加重了诗篇的时代气息和感情色彩。“君”,既指代贾谊,也指代刘长卿自己;“怜君”,不仅是怜人,更是怜己。“何事到天涯”,可见二人原本不应该放逐到天涯。这里的弦外音是:我和您都是无罪的呵,为什么要受到这样严厉的惩罚!这是对强加在他们身上的不合理现实的强烈控诉。读着这故为设问的结尾,仿佛看到了诗人抑制不住的泪水,听到了诗人一声声伤心哀惋的叹喟。
  第二、三章集中描摹放牧中牛羊的动静之态和牧人的娴熟技艺,堪称全诗写得最精工的篇章。“或降”四句写散布四近的牛羊何其自得:有的在山坡缓缓“散步”,有的下水涧俯首饮水,有的躺卧草间似乎睡着了,但那耳朵的陡然耸动、嘴角的细咀慢嚼,说明它们正醒着。此刻的牧人正肩披蓑衣、头顶斗笠,或砍伐着柴薪,或猎取着飞禽。一时间蓝天、青树、绿草、白云,山上、池边、羊牛、牧人,织成了一幅无比清丽的放牧图景。图景是色彩缤纷的,诗中用的却纯是白描,而且运笔变化无端:先分写牛羊、牧人,节奏舒徐,轻笔点染,表现着一种悠长的抒情韵味。方玉润《诗经原始》叹其“人物并处,两相习自不觉两相忘”,正真切领略了诗境之幽静和谐。待到“麾之以肱,毕来既升”两句,笔走墨移间,披蓑戴笠的牧人和悠然在野的牛羊,霎时汇合在了一起。画面由静变动,节奏由缓而骤,牧人的臂肘一挥,满野满坡的牛羊,便全都争先恐后奔聚身边,紧随着牧人升登高处。真是物随人欲、挥斥自如,放牧者那娴熟的牧技和畜群的训习有素,只以“麾之”二语尽收笔底。
  这一段诗,在李白是顺便提到,作为描写《蜀道难》李白 古诗的一部分。但却使后世读者误认为全诗的主题所在。有人以为此诗讽刺章仇兼琼,有人以为讽刺严武,有人以为讽刺一般恃险割据的官吏,都是为这一段诗所迷惑,而得出这些结论。但是,这几句诗,确是破坏了全诗的统一性,写在赠友人入蜀的诗中,实在使人有主题两歧之感。然诗作本是诗人感情之流露:蜀中势力盘根错节,险要的地势更成为滋生割据野心的土壤,李白害怕友人误入是非之地,命丧宵小之手,故有“一夫当关,万夫莫开”“锦城虽云乐,不如早还家”之语。
  这组咏白菊的杂诗共四首,主要内容都是通过赞美白菊花来表达自己的情感与态度。其中第三首写得最好。这里白菊其实只是一(shi yi)个引子,诗人要表达的是自己豁达、洒脱的人生态度。天空中的云层像屏风一样厚实紧密,只留下像一条带子一样的天空,给人以一种较为压抑的感觉,但诗人心中却因对尘世间的是是非非能有清楚的判断而显得悠然自得。与此形成对比的是,白菊花盛开的时候,自己却心事重重,不能顺利入睡。其原因是,诗人此生更看重的是赏菊吟诗、陶冶性灵,没能在菊花开放的时候写一首好诗,总觉得像是欠了别人的债务一样,难怪诗人内心里难以安宁了。这首诗中,白菊花虽然只是一个引子,但诗人对之的喜爱、赞赏之情表露无遗。
  诗的后六句为第二层,主要叙述魏武身后的历史变迁,流露出诗人哀叹时光易逝、英雄业绩无继的感慨。“城郭为墟人代改,但见西园明月在”二句,是通过曹魏时代的(dai de)城郭建筑今已凋蔽颓败揭示邺都环境的今昔变迁。“城郭”一词有承接上文“都邑”、引起下文转折的作用,它是邺都外观上最易显示变化的景物。“城郭”和“西园”沦为废墟,标志着魏武的时代已成为历史的陈迹,明月依旧,却照不见曹操在西园“夜接词人赋华屋”,更衬托出今日邺都的凄凉冷落。“邺旁高冢多贵臣,蛾眉曼目录共灰尘”二句,是从邺都人事变迁的角度来表现其今昔变化的巨大。曹魏时代的“贵臣”已入“高冢”作古,说明其政权的支柱已不复存在;魏武的众多姬妾、歌伎化为尘土,可见供其役使的社会基础也土崩瓦解。“贵臣”、美女的纷纷进入坟墓,它象一面镜子一样,真实地折射出历史变迁的轨迹,流露出了诗人对曹操文韬武略、宏图大业付之东流的婉惜之情。结尾“试上铜台歌舞处,惟有秋风愁杀人”二句,为正面抒怀。“试上”二字表现了诗人欲上而又犹豫的心理——人事变迁,景非昔比,诗人要登上曹操所建铜雀台一览胜迹,但又怕“铜台”因为“人代改”而“为墟”,引发自己更多的惆怅。等到登上“铜台”,果然见出邺都的一切繁华都成为历史,只留下秋风凭吊英雄。“愁杀人”三字是饱蘸感情的点睛之笔,深沉而强烈地表现出诗人悲壮的凭吊心情,将一腔不泯的雄心遥寄千载,表现出诗人被贬、壮志难酬的内心苦痛和不平之情。诗人紧扣曹操创业的始终线索展开诗情,叠出画面,因此这首诗的感情较之同类作品就更显得慷慨悲壮、深沉含蓄,象羯鼓筝琶一样,摇人心旌,撼人心魄。
  从整体上看这首诗好像洞房花烛夜新婚夫妻在逗趣,具有祝福调侃的意味,非常温馨、甜蜜。在这千金一刻的良宵,见着自己的心上人,将如何尽情享受这新婚的欢乐。语言活脱风趣,极富有生活气息。特别是 “今夕何夕”之问,含蓄而俏皮,表现出由于一时惊喜,竟至忘乎所以,连日子也记不起了的心理状态。
  末联归结到《筹笔驿》罗隐 古诗:“唯余岩下多情水,犹解年年傍驿流。”在驿亭的岩下水,还在傍驿流着,好像在怀念诸葛亮。
  全诗以一种热情洋溢的战斗姿态,对清朝当政者以讽荐,表达了作者心中对国家未来命途的关切,和希望当政者能够广纳人才的渴望,具有很深刻的历史背景和很强的现实意义。
  四章想象、或者说希望永王璘进兵金陵(jin ling),给金陵人民带来温暖和光明。首句言金陵形胜,自古为帝王之地。次句叙事,言永王兵到金陵。三四句,以昭阳殿、鳷鹊楼借指金陵,以春风象征温暖,以明月象征光明。
  第八首仍写宫女游乐。首二句写宫殿楼观水绕花簇。“绿”、“红”是诗眼,突出了水与花的特征,使之色彩更为鲜明。三四句乐声,以鸟鸣为喻,使读者易于体会。五六句写宫女游乐,其中有声有色。七八句言趁风日好,去游未央宫,拓展了游乐的地域范围。
  4、虚实相益,以实映虚。全诗四句中一、二句写所见实景:叶落声寒,水动风凉;三、四句写引发想象:黑夜明灯,童观蟋斗。所见所闻,或明或暗,虚实相映。满耳秋声,满目秋夜,满怀乡情。实中有虚,寓虚于实,言寥寥而意无尽!
  于是虎大吼一声,腾空扑去,咬断了驴的喉咙,吃光了它的肉,心满意足而去。这一小节写驴终于葬身虎腹的下场,尽管情节非常简单,只有“吃驴”两字,但作者写起来并没有简单化。吃驴之前,先写虎“跳踉大”,大发威风,用足令百兽魂飞魄散的一吼一纵震摄住对方,让它乖乖就范;吃驴时,也不是一下子就“尽其肉”,而是先“断其喉”,击其要害,使其毙命,然后大嚼大吃,一啖而光。这样描写,既生动而具体,又说明了慎重对敌的老虎是多么机警和精明。

创作背景

  苏轼于嘉佑二年到京城参加科举考试,试于礼部,时年21岁,到嘉佑五年(1060年)任大理寺评事,签书凤翔府判官,四年时间先后写有二十五《进策》、二十五《 进论》,这些策论基本上系统阐述了他的政治思想和主张。《《贾谊论》苏轼 古诗》就是《进论》中的一篇。

  

李御( 五代 )

收录诗词 (4199)
简 介

李御 李御,字琴夫,号萝村,丹徒人。诸生。有《八松庵十三吟草》。

戊午元日二首 / 杨述曾

倦采蘼芜叶,贪怜照胆明。两边俱拭泪,一处有啼声。
"共寻招隐寺,初识戴颙家。还依旧泉壑,应改昔云霞。
"城上归时晚,庭前宿处危。月明无叶树,霜滑有风枝。
留滞机还息,纷拏网自牵。东南起归望,何处是江天。"
"眇眇葭萌道,苍苍褒斜谷。烟壑争晦深,云山共重复。
"北风卷尘沙,左右不相识。飒飒吹万里,昏昏同一色。
珠铅滴尽无心语,强把花枝冷笑看。"
即途可淹留,随日成黼藻。期为静者说,曾是终焉保。


踏莎行·庚戌中秋后二夕带湖篆冈小酌 / 朱南强

寂寂芸香阁,离思独悠哉。"
蜀地寒犹暖,正朝发早梅。偏惊万里客,已复一年来。
冀雪大国耻,翻是大国辱。膻腥逼绮罗,砖瓦杂珠玉。
影浓山树密,香浅泽花疏。阔堑防斜径,平堤夹小渠。
喷珠团香小桂条,玉鞭兼赐霍嫖姚。
玉笼金琐养黄口,探雏取卵伴王孙。分曹六博快一掷,
"奉诏受边服,总徒筑朔方。驱彼犬羊族,正此戎夏疆。
识心尚可亲,琴诗非故人。鸣皋初梦赵,蜀国已悲陈。


至正改元辛巳寒食日示弟及诸子侄 / 苏小娟

宝历休明盛,颓年晷漏衰。少留青史笔,未敢赤松期。"
"君不见封狐雄虺自成群,冯深负固结妖氛。
"江南人家多橘树,吴姬舟上织白纻。土地卑湿饶虫蛇,
四睨之人股佶栗,欲定不定定不得。舂牍残,儿且止,
"何事长门闭,珠帘只自垂。月移深殿早,春向后宫迟。
书空自不安。吹毛未可待,摇尾且求餐。
并辔躧郊郭,方舟玩游演。虚声万籁分,水色千里辨。
十二峰头月欲低,空濛江上子规啼。


水调歌头·题剑阁 / 薛弼

"湘江烟水深,沙岸隔枫林。何处鹧鸪飞,日斜斑竹阴。
旅鸿迷雪绕枕声,远人归梦既不成。留家惜夜欢心发,
"女萝寄松柏,绿蔓花绵绵。三五定君婚,结发早移天。
霓旌摇曳日边回。还将石熘调琴曲,更取峰霞入酒杯。
向日披沙净,含风振铎鸣。方同杨伯起,独有四知名。"
瑶井玉绳相向晓。
眺听烟霞正流眄,即从王事归舻转。芝田花月屡裴回,
秋阴士多感,雨息夜无尘。清樽宜明月,复有平生人。


鲁连台 / 汤懋纲

"露湿月苍苍,关头榆叶黄。回轮照海远,分彩上楼长。
功役隐不见,颂声存复扬。权宜珍构绝,圣作宝图昌。
西城多妙舞,主第出名讴。列峰疑宿雾,疏壑拟藏舟。
"寒食春过半,花秾鸟复娇。从来禁火日,会接清明朝。
见尽数万里,不闻三声猿。但飞萧萧雨,中有亭亭魂。
寄泪无因波,寄恨无因辀.愿为驭者手,与郎回马头。"
"蜀郡灵槎转,丰城宝剑新。将军临北塞,天子入西秦。
两草犹一心,人心不如草。莫卷龙须席,从他生网丝。


永遇乐·璧月初晴 / 王琪

"北地寒应苦,南庭戍未归。边声乱羌笛,朔气卷戎衣。
男儿百年且荣身,何须徇节甘风尘。衣冠半是征战士,
五陵年少不相饶。双双挟弹来金市,两两鸣鞭上渭桥。
"梁苑隋堤事已空,万条犹舞旧春风。
槐疏非尽意,松晚夜凌寒。悲调弦中急,穷愁醉里宽。
何用念芳春,芳春有流易。何用重欢娱,欢娱俄戚戚。
不降玉人观禊饮,谁令醉舞拂宾筵。"
"九日郊原望,平野遍霜威。兰气添新酌,花香染别衣。


长寿乐·繁红嫩翠 / 费藻

"兰署乘闲日,蓬扉狎遁栖。龙柯疏玉井,凤叶下金堤。
楼船罢泛归犹早,行道才人斗射飞。"
孤灯耿耿征妇劳,更深扑落金错刀。"
汉兵开郡国,胡马窥亭障。夜夜闻悲笳,征人起南望。"
"青玉紫骝鞍,骄多影屡盘。荷君能剪拂,躞蹀喷桑干。
回鞍拂桂白,赪汗类尘红。灭没徒留影,无因图汉宫。"
可怜一曲传乐府,能使千秋伤绮罗。"
戟门连日闭,苦饮惜残春。开琐通新客,教姬屈醉人。


小雅·四月 / 顾允成

子先唿其巅,宫女世不老。下有府君庙,历载传洒扫。
"尔家叹穷鸟,吾族赋归田。莫道荣枯异,同嗟世网牵。
"滔滔大江水,天地相终始。经阅几世人,复叹谁家子。
持此一生薄,空成百恨浓。
画阃崇威信,分麾盛宠荣。聚观方结辙,出祖遂倾城。
"芝廛光分野,蓬阙盛规模。碧坛清桂阈,丹洞肃松枢。
独沸流常热,潜蒸气转香。青坛环玉甃,红础铄金光。
儿童共戏谑,猿鸟相惊顾。南识桓公台,北望先贤墓。


蝶恋花·露下庭柯蝉响歇 / 左锡璇

"玉甃谈仙客,铜台赏魏君。蜀都宵映火,杞国旦生云。
画舸双艚锦为缆,芙蓉花发莲叶暗。
忆汝曾旅食,屡空瀍涧湄。吾徒禄未厚,筲斗愧相贻。
城郭犹疑是,原陵稍觉非。九原如可作,千载与谁归。
伯乐傥一见,应惊耳长垂。当思八荒外,逐日向瑶池。"
勿复尘埃事,归来且闭关。"
"贵贱虽殊等,平生窃下风。云泥势已绝,山海纳还通。
且逐新人殊未归,还令秋至夜霜飞。北斗星前横度雁,


隋宫 / 项茧章

小山迷隐路,大块切劳生。唯有贞心在,独映寒潭清。"
引泉聊涨沼,凿磴且通蹊。席上山花落,帘前野树低。
白首看黄叶,徂颜复几何。空惭棠树下,不见政成歌。
岩仞包武侯,波澜控文若。旋闻刈薪楚,遽睹升葵藿。
"象辂初乘雁,璇宫早结褵。离元应春夕,帝子降秋期。
箫鼓旁喧地,龙蛇直映天。法门摧栋宇,觉海破舟船。
"千门今夜晓初晴,万里天河彻帝京。
纷窈窕兮岩倚披以鹏翅,洞胶葛兮峰棱层以龙鳞。