译文
秋千上她象燕子身体轻盈,
孤灯暗淡照着(zhuo)窗外冷雨,幽深的竹林(lin)漂浮着云烟。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
荡(dang)罢秋千起身,懒得揉搓细嫩的手。在她身旁,瘦瘦的花枝上挂着晶莹的露珠,她身上的涔涔香汗渗透着薄(bao)薄的罗衣。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
闲时观看石镜使心神清净,
洗却胭脂铅粉,自有天然态度。一枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强(qiang)烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
那里就住着长生不老的丹丘生。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
注释
〔60〕击节:打拍子。
③古宫:即古都,此处指代姑苏。
③《辋川图》:唐王维于蓝田清凉寺壁上曾画《辋川图》。
(27)披:打开。豁:敞亮。呈:显出。露:显露。
⑼尊:同“樽”,酒杯。
⑷“春无”三句:叹复国不易。
⑧淹留,德才不显于世