译文
三月(yue)七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不(bu)这么觉得。过了一会儿天晴(qing)了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什(shi)么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
先施威严后行仁政,政治清廉既美好又光明。
那凄切(qie)的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞(fei)腾如一团白雪。
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
您难道不曾看见吗?那辽阔的走马川紧靠着雪海边缘,茫茫无边的黄沙连接云天。
建德风光虽好却非我的故土,我仍然怀念扬州的故交老友。相忆相思我抑不住涕泪两行,遥望海西头把愁思寄去扬州。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
你的厅堂之中坐满了食客,对外还欠着许多酒债。你从不言及财产积累之事,与朋友共衣,即使穿破了也毫不在意。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
崇尚效法前代的三王明君。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
谁能像多情的南山明月,把层层的暮云都推开?灞桥边的如烟翠柳,曲江池畔的美丽楼台,应该在月下伫立,等待着我军收复失地,胜利归来。
注释
⑾世变:指安史之乱所带来的社会动荡。
“乃喟然曰”五句:传说汉辽东人丁令威学道成仙,化鹤归来,落城门华表柱上。有少年欲射之,鹤乃飞鸣作人言:“有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归,城郭如故人民非,何不学仙冢累累。”事见晋陶潜《搜神后记》。
⑷学官:官职名,负责地方文教,职位不显。
(4)蹔:同“暂”。
27.和致芳:调和使其芳香。
(1)“秋入":进入秋天。