译文
九嶷山(shan)的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
在石桥上昂首而立的人却恍若置身世外,他凝(ning)望着天空,却把一颗明星当作月亮观看了(liao)多时。
登上台阶弯腰奉献上酒(jiu)肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官(guan),
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她是一个五食无儿的老妇人。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
这兴致因庐(lu)山风光而滋长。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜(ye)郎去。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
注释
潘鬓:未老头白。喻衰老。潘岳《秋兴赋》:“斑鬓髟以承弁兮,素发飒以垂颌。”言斑白鬓须上接帽子,白发飘飘直垂下马。
⑴都:国都,指唐朝京城长安。
红莲:指荷花灯。欧阳修《蓦山溪·元夕》:“纤手染香罗,剪红莲满城开遍。”
③赚得:骗得。
29.觞(shāng):酒杯。
(20)炰烋(páo xiào):同“咆哮”。
⑺行客:来往的行旅客人。
⒀“升阶”两句:伛偻(yǔlǚ):驼背,这里形容弯腰鞠躬,以示恭敬。荐:进献。脯(fǔ):肉干。脯酒:祭神的供品。菲薄:微薄的祭品。明其衷:出自内心的诚意。