译文
当初租赁房舍,哪想到竟有牡丹满院,一(yi)开花便绚丽无比,莫非是妖精变现!
我命令云师把云车驾(jia)起,我去寻找(zhao)宓妃住在何处。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
她说(shuo)自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成(cheng)。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不(bu)知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜(gua)豆就要成熟。
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
注释
1.樱桃:初夏时结果实,古代有帝王以樱桃献宗庙的传统。《礼记·月令》中记载:“仲夏之月,天子以含桃(樱桃)先荐寝庙。落尽:凋谢之意。
(77)衮(滚gǔn)职——君主的职责。衮,君主的衣服,这里借指君主。
[19]俟(sì):等待。
[25]壹郁:同“抑郁”。
⑥翠微:指翠微亭。
⑴张员外籍:即唐代诗人张籍。张籍曾任水部员外郎,故称“张员外”。曲江:水名。即曲江池。在今陕西省西安市东南,是隋炀帝开掘的一个人工湖,唐代为著名游览胜地。白二十二舍人:即唐代诗人白居易。白居易排行二十二,又曾任中书舍人,故称“白二十二舍人”。
玄蝉:即秋蝉,黑褐色。我:秋风自称。
(2)艽(qíu)野:荒远的边地。