译文
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
从那时到现在,弄虚作假的现象表现在各个方面,虚伪(wei)奉承的歪风日甚一日,刚强正直的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨(gu)气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高(gao)升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年(nian)。
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
四方中外,都来接受教化,
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
请任意选(xuan)择素蔬荤腥。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!百姓悲叹如蝉鸣,恰如落进沸水汤。大小事儿都不济,你却还是老模样。全国人民怒气生,怒火蔓延到远方。
采集药物回来,独自寻找村店买新酿造的酒。傍晚的烟霭云绕在高峻如屏障的山峰,听渔舟唱晚,声声在耳。
注释
⑴魏大:陈子昂的友人。姓魏,在兄弟中排行第一,故称。
垆边:指酒家。垆,旧时酒店用土砌成酒瓮卖酒的地方。《史记·司马相如列传》记载,司马相如妻卓文君长得很美,曾当垆卖酒:“买一酒舍沽就,而令文君当垆。”
216.梅伯:纣的诸侯,为人忠直,屡屡进谏,触怒纣王,被纣王杀死。醢(hǎi):古代的一种酷刑,把人杀死后剁成肉酱。
18.款:款式,规格。
9.彼:
拖长绅:拖着长长的腰带。绅,古代士大夫束在外衣上的带子。