译文
今天有酒就喝个酩酊大醉，明日有忧虑就等明天再愁。
从容跳赵舞，展袖飞鸟翅。
我在游览九仙山时，听到了当地儿歌《陌上花》。乡亲们(men)说：吴越王钱假的妻子每年春天一定回到临安，钱王派人送信给王妃说：“田(tian)间小路上鲜花盛开，你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿，所含情思婉转动人，使人听了心神凄然，然而它的歌词比较粗俗、浅陋，因此给它换掉，而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了，蝴蝶在花丛中飞呀飞，江山还没有更改呀，往昔的主人早已更替。
清晨登上北湖亭，遥遥瞭望瓦屋山。
一个驿站又是一个驿站，驿骑疾驰有如流星一般(ban)，
幸喜我能低声吟诵，和梅花亲近，不用敲着檀板唱歌，执(zhi)着金杯饮酒来欣赏它了。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸，枝梗断折、浮萍疏散，还要漂流到何处江湾？我自己依然感到，腰围只怕衣带减短，孤灯会照得身影瘦怯孤单(dan)。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜，为什么她近来，反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远，为何连梦里都不见？
春水清澈透明见底，花含苞欲放，枝条嫩展，意中人在百尺楼尽目远望，不知道人在不在楼中？我想像者伊人在熏风和煦之时，乘一叶精美的凫舟，荡漾在碧波之中，那倩姿与涟涟绿水相融；多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏，那该多么惬意呀！假如把东风请来，把自己深深恋情洗涤得更清纯，使它比酒还醇香，比酒更浓酽。
古台破败草木已经凋落，秋天景色引起我的乡思。
晋人把楚国公子谷臣和连尹襄老的尸首归还给楚国，以此要求交换知罃。当时荀首已经是中军副帅，所以楚人答应了。楚王送别知罃，说：“您恐怕怨恨我吧！”知罃回答说：“两国兴兵，下臣没有才能，不能胜任自己的任务，所以做了俘虏。君王的左右没有用我的血来祭鼓，而让我回国去接受诛戮，这是君王的恩惠啊。下臣实在没有才能，又敢怨恨谁？”楚王说：“那么感激我吗？”知罃回答说：“两国为自己的国家打算，希望让百姓得到平安，各自抑止自己的愤怒，来互相原谅，两边都释放被俘的囚犯，以结成友好。两国友好，下臣不曾与谋，又敢感激谁？”楚王说：“您回去，用什么报答我？”知罃回答说：“下臣无所怨恨，君王也不受恩德，没有怨恨，没有恩德，就不知道该报答什么。”楚王说：“尽管这样，还是一定要把您的想法告诉我。”知罃回答说：“以君王的福佑，被囚的下臣能够带着这把骨头回到晋国，寡君如果加以诛戮，死而不朽。如果由于君王的恩惠而赦免下臣，把下臣赐给您的外臣首，首向寡君请求，而把下臣在自己宗庙中诛戮，也死而不朽。如果得不道寡君杀我的命令，而让下臣继承宗子的地位，按次序承担晋国的军事，率领偏师（自己军队的谦称）以治理边疆，即使碰到君王的文武官员，我也不会躲避，竭尽全力以至於死，没有第二个心念，以尽到为臣的职责，这就是用来报答於君王的。”楚王说：“晋国是不能和它争夺的。”于是就对他重加礼遇而放他回去。
中秋节这天天空澄碧、万里无云，人们都在正看从海上冉冉升起的月亮。
女歧借着缝补衣服，而且与浇同宿一房。
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中，还有谁能像他那样重用贤士呢？
门前车马减少光顾者落落稀稀；青春已逝我只得嫁给商人为妻。
谁能学杨雄那个儒生，终身在书閤上，头发白了，还在书写《太玄经》。
听到楼梯响起想登上去又胆怯，灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
我倍加珍惜(xi)现在幸福的每分每秒，我永远也不会忘了和你相爱，这么幸福欢乐的时光。
但心情愁烦使得我放下杯筷，不愿进餐。拔出宝剑环顾四周，心里一片茫然。
注释
10.历历：清楚可数。
未央宫：前200年（汉高祖七年）萧何所造，遗址在今陕西西安西北汉长安故城内西南隅。
客我，待我以客，厚待我。即把我当上等门客看待。
8.之：代词，它，此处指量好的尺码。
⑼欃枪：彗星的别名。
12.红粒：红米。唐钱起《秋霖曲》：“公卿红粒爨丹桂，黔首白骨封青苔。”
②鲍浩然：生平不详，词人的朋友，家住浙江东路，简称浙东。
①东皇：司春之神。