译文
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别(bie)家乡后彼此的境况。
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一(yi)定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
不知(zhi)何人用刀削(xiao)制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲(qu)子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念(nian)奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲(xuan)染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
咱们一起拂衣而去,管他个臭主(zhu)人,咱们一起万里翱翔去!
注释
好事:喜悦的事情。
相宽大:劝她宽心。
⑥海榴:即石榴,古人以石榴传自海外,故名。
旧曲:旧日坊曲。坊曲,常代指歌妓集聚之地。
明月夜,短松冈:苏轼葬妻之地,短松:矮松。
翠微:山气青绿色,代指山。
87. 图:谋划,想办法对付。
⑵茅檐:茅屋的屋檐。