译文
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在(zai)(zai)阳光下虹光灿烂。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好(hao)看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里(li)像(xiang)积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
心里咋就难忘农民耕种苦,好像听到饥民受冻不绝声。
黑发忽然变(bian)成了白发,赤心已经化作冷灰。
少年时虽不像班超投笔从戎(rong),论功名我想学终军自愿请缨(ying)。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
孔子路过泰山边,有个妇人在坟墓旁哭得很悲伤。孔子扶着车前的伏手板听着,派子路问她说:“你这样哭,真好像不止一次遭遇到不幸了。”她就说:“是啊!以前我公公死在老虎口中,我丈夫也死在老虎口中,现在我儿子又被虎咬死了。”孔子说:“为什么不离开这里呢?”妇女回答说:“(因为)这里没有残暴的政令。”孔子说:“子路要记住,残暴的政令比老虎还要可怕!”
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
注释
内外:指宫内和朝廷。
(35)熙宁:神宗年号。
千里澄江似练:形容长江像一匹长长的白绢。语出谢眺《晚登三山还望京邑》:“余霞散成绮,澄江静如练。”澄江,清澈的长江。练,白色的绢。
⑼谯周:字允南,巴西西充(今四川阆中)人,曾任蜀汉光禄大夫,在诸葛亮死后深得后主刘禅宠信。公元263年(蜀汉炎兴元年)魏入蜀,劝刘禅降魏,遂被封为阳城亭侯。在晋官至散骑常侍。老:一本作“旧”。
(9)仿佛:依稀想见。
⑸眉头鬓上: 指眉头上的愁思鬓上的白发。
5.金声而玉应:发声和应声如金玉碰撞的声音。