译文
别后半年未收到你的信,思肠为你断作千百寸,每一寸都系结着(zhuo)万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不(bu)该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春。
在画楼上看见那江南岸边春草萋萋,女子暗(an)叹心中的那个人竟一去未归,音讯全无,每天陪伴自己的只有手中的鸾镜和枝上的花朵,但她那满腹的心事又有谁知道呢?
柳丝空有万千条,却不能把溪头(tou)的画船拴牢,竟然让它走掉。看看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会时的小桥?亭台楼榭上吹玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
您一向小心地奉养双亲,使(shi)日子过得很安宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因此不能供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
士兵们跨(kua)过护城河时尘沙(sha)阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
另一个小孩子认为太阳刚刚升起的时候距离人比较远,而正午的时候距离人比较近。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
心绪纷乱不止啊能结识王子。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴(yin)故家。
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
注释
(59)吏:指秦国传令的使臣。
同普:普天同庆。
⒀黄门:宦官。飞鞚,即飞马。
入仙溪:用刘晨、阮肇入天台山遇仙女的故事。这里指女子所住的地方。
渡江楫:东晋爱国志士祖逖率兵北伐,渡长江时,敲着船桨发誓北定中原,后来终于收复黄河以南失地。楫:船桨。
⑹迢迢:形容水路的遥远。淼淼(miǎo):渺茫无边的样子。
江山: jiāng shān。江河和山岭,多用来指国家或国家的政权。
8.溥溥(tuán):露多的样子。一说为露珠圆的样子。