译文
时光易逝,人事变迁,不知已经(jing)度过几个春秋。
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
你我满怀超宜兴(xing)致,想上青天揽住明月。
山深林密充满险阻。
想来江山之外,看尽烟云发生。
鸟在村里飞翔,人们便感觉到天亮了;鱼在水中嬉戏,人们便知道春天来了。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
淮南秋雨绵绵的漫(man)漫长(chang)夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
红(hong)颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟(wei)壮丽。
手里紧握着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
注释
①稍觉:渐渐感觉到。
⑵引:本意为用力拉开弓。这里形容诗人用力拿过朋友的酒杯,不容拒绝。说明诗人的热情、真诚和豪爽。
八年风味徒思浙:八年来空想着故乡浙江的风味。八年,作者光绪二十二年(1896)在湖南结婚,到作词时恰好八年。徒,空,徒然。
⑷青丝为笼系:用黑色的丝做篮子上的络绳。笼,篮子。系,络绳(缠绕篮子的绳子)。
④王正月:指周历正月。古时改朝换代即改正朔(正月的第一天)。周历以建子之月(即夏历的十一月)为岁首。