译文
碧澄江水,几乎(hu)淹没两岸;葱茏树(shu)木,黄昏盛开鲜花。
太子和他的宾客中知道这件事的人,都穿着白衣,戴着白帽给他送行。到易水上,祭过路神,就要上路。高渐离敲着筑,荆轲和着节拍唱歌,发(fa)出变徵的声音,众宾客都流着眼泪小声地哭(ku)。荆轲又上前作歌唱道:“风声萧萧悲鸣啊易水彻骨寒冷,壮士这一离去啊就永远不再回还!”又发出悲壮激昂的羽声。众宾客都睁大了眼睛,头发都向上竖起顶住了帽子。于是荆轲就上车离去,始终不曾回头看一眼。
若此刻暂能(neng)停雨见晴天,这就已(yi)是我无上的祈求。
百花凋零,惟有那秋菊逞强,显示出些许春天般的缤纷色彩。而我们却只能为那已消逝的美好年华举杯凭吊,饮一杯大白。暮天夕阳返照天空,倒挂着一缕美丽的彩虹,那是大海中的鲛人用泪水一梭梭编织的七彩鲛绡幻化而成的。
秋千上她象燕子身体轻盈,
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
也许志高,亲近太阳?
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
不一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道它落到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
不知不觉地沉(chen)沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自(zi)悲啼,而死者却不会再归来了!
注释
3、尽:死。
不敢:一作“不得”。分明语:公开表示。
媪:妇女的统称。
⑴敞:一本作“蔽”。
霜丝,乐器上弦也。