译文
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
宫中美人(ren)高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗(chan),诬蔑此文偏私(si)失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已(yi)经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
江水带着春(chun)光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
当年春风下观赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
露天堆满打谷场,
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
老鹰说:你们别高兴太早,我迟早还要飞上万里云霄。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
注释
1.水调歌头:词牌名。唐朝大曲有《水调歌》,据《隋唐嘉话》,为隋炀帝凿汴河时所作。宋乐入“中吕调”,见《碧鸡漫志》卷四。凡大曲有“歌头”,此殆裁截其首段为之。九十五字,前后片各四平韵。亦有前后片两六言句夹叶仄韵者,有平仄互叶几于句句用韵者。
26、郡守:郡的最高行政长官,即太守。
⒀日:时间。去:消逝,逝去。
⑶梦断:梦被打断,即梦醒。
(30)缅:思貌。
(22)戎(róng)狄:古代对少数民族的贬称,与前面“蛮夷”均指匈奴。