译文
我(wo)虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇(pian)》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁(ji)旅在外虚度华年。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
酒(jiu)(jiu)糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
勤政楼前百技竞赛,各自展现自己的高超与魅力,而王大娘的长竿更是鹤立鸡群,惊险美妙无比。
秦王直跪着说:“先生这是什么话!秦国远离中原,僻处西方,寡人又笨拙而不贤(xian)明,先生竟能光临此地,这是上天要寡人来烦劳先生,从而使先王的宗庙得以保存啊。寡人能够受到先生的教(jiao)诲,这是上天赐恩于先王而不抛弃他的儿子啊。先生为什么要这样说呢!事不论大小,上到太后,下到大臣,希望先生全都教导寡人,不要怀疑寡人啊。”范雎向秦王拜了两拜,秦王也向范雎拜了两拜。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
注释
金溪:地名,今在江西金溪。
沾:同“沾”。
(17)寇攘:像盗寇一样掠取。式内:在朝廷内。
(62)致福:求福。
钱氏池:钱家的池塘,钱氏是文徵明拜访的一位友人。
16、出世:一作“百中”。