译文
客愁像秋浦水一样不可量度,我乐行至大楼山以散心忧。站
请捎个信去告诉居住在远方的友人,眼前尽管天气寒冷,这点寒冷算不了(liao)什么,不必为它发愁。
一天晚上(shang),坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到(dao)这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
忽然他发现有一座山峰向上升,于是在对比之下,知道那不动的山,才是真山。
四月南风吹大麦一片金(jin)黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
月儿转过朱红(hong)色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便(bian)相隔千里,也能共享这美好的月光。
镜湖水面如明镜,您四明狂客归来荡舟尽豪情。古代曾有王羲之写黄庭经向山阴道士换鹅的韵事,您到那里一定也有这样的逸兴。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
注释
⑴锦城散花楼:锦城为成都的别称,又称锦里;散花楼,一名锦楼,为隋末蜀王杨秀所建,故址在今成都市区东北隅。
雨:这里用作动词,下雨。
⑸知是:一作“知道”。
48.李氏子蟠(pán):李家的孩子名蟠。李蟠,韩愈的弟子,唐德宗贞元十九年(803年)进士。
数奇(jī鸡):命运坎坷,遭遇不顺。
⒀〔轻吾射〕看轻我射箭(的本领)。轻,作动词用。
①临皋亭:在黄州。此文写于苏轼被贬黄州期间。