译文
得享高寿年岁太多,为何竞有那(na)么久长?
吴云寒冻,鸿燕号苦。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
秋雨停了,梧桐树叶(ye)不再滴雨 ,好像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆,释放自己的情怀。想当初曾与思念之人有过美好的风流往事。(回忆)那美丽的身影、如桃花般的面容,但人已离去(可是人却不知何处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长满苍藓的小径上。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落(luo)。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧(xiao)郎便成为了陌路之人。
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
早到梳妆台,画眉像扫地。
直达天云的高台既然都已经立起来了,那么家父的愿望必定能实现!
都护(hu)现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
荷花与荷叶长期互相交映,当荷叶掉落,荷花凋谢之时,是多么令(ling)人惋惜啊。
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
注释
⑸目断:极目望到尽头。四天垂:天的四周夜幕降临。
鼎镬甘如饴:身受鼎镬那样的酷刑,也感到像吃糖一样甜,表示不怕牺牲。鼎镬:大锅。古代一种酷刑,把人放在鼎镬里活活煮死。
⑸泪始干:泪,指燃烧时的蜡烛油,这里取双关义,指相思的眼泪。
31.壑(hè):山沟。
(77)自力:自我努力。