译文
遗体遮蔽在九泉之下,芳(fang)名感动千古之人。
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山(shan)前。
魂啊回来吧!
你喜欢随身携带两个(ge)皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
池塘边香草芬芳,一(yi)片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就(jiu)像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
不恨这种花儿飘飞落尽,只是抱怨愤恨那个西园、满地落红枯萎难再重缀。清晨雨后何处落花遗踪?飘入池中化成一池浮萍。如果把春色姿容分三份,其中的二份化作了尘土,一份坠入流水了无踪影。细看来那全不是杨花啊,是那离人晶莹的眼泪啊。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
晋文公于是不敢请隧礼,接受赏赐的土地,回国去了。
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
注释
⑷倚阑:即“倚栏”。鄂本作“倚兰”,误。
114.浮:漂浮。文:花纹。鹢(yì):水鸟名,此指船头绘有鹢的图案的画船。扬:举起。旌:旗。栧(yì):船浆。
以下所引的几句话出自《论语·为政》篇。
253.惊女:闻一多以为当作“女惊”,“惊”通“警”,警戒的意思。《文选·辨命论》注引《古史考》曰:“伯夷、叔齐……隐于首阳山,采薇而食之。野有妇人谓之曰:‘子义不食周粟,此亦周之草木也。’于是饿死。”这就是“女惊采薇”的故事。
①霜华,此指严霜。因其每呈结晶状,故云。张祜《旅次上饶溪》诗:“秋竹静霜华。”