译文
独自通宵达旦难以入眠啊，聆听那蟋蟀整夜的哀音。
“令人哀痛的是桃林塞那一(yi)(yi)败仗，唐军死伤极多，惨死黄河。
圣明朝代如今定会多施雨露，暂时分手希望你们不要踌躇。
成名有个儿子，年九岁，看到(dao)爸爸不在（家），偷偷打开盆子来看。蟋蟀一下子跳出来了，快得(de)来不及捕捉。等抓到手后，（蟋蟀）的腿已掉了，肚子也破了，一会儿就死了。孩子害怕了，就哭着告诉妈妈，妈妈听了，（吓得）面色灰白，大惊说：“祸根，你的死期到了！你爸爸回来，自然会跟你算帐！”孩子哭着跑了。
我的仆从悲伤马也感怀，退缩回头不肯走向(xiang)前方。
她向来有独来独往的名声，自认有倾国倾城的容貌。
宋国（今商丘）有一个养猕猴(hou)的老人，他很喜欢猕猴，养的猕猴成群，他能懂得猕猴们的心意，猕猴们懂得那个人的心意。那位老人因此减少了他全家的口粮，来满足猕猴们的欲望。但是不久，家里缺乏食物了，他将要限制猕猴们的食物，但又怕猕猴们生气不听从自己，就先骗猕猴们：“我给你们的橡树果实，早上三颗，晚上四颗，这样(yang)够吗？”众多猕猴一听很生气，都跳了起来。过了一会儿，他又说：“我给你们的橡树果实，早上四颗，晚上三颗，这样足够吗？”猕猴们听后都很开心地趴下，都很高兴对那老人服服帖帖的了。
他大概一会儿就要来到我的梦里，附近响起的笛声却(que)又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐，在我听来全是断肠之音。
仰脸望天，天空显得无比开阔，低头看地，地上记载着丞相的伟绩.
哪里知道远在千里之外，
脚穿麻鞋，此日登台望旧京。
回头望去渔舟已在天边向下漂流，山上的白云正在随意飘浮，相互追逐。
眼前江船何其匆促，不等到江流平静就迎着风浪归去。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉，她从来也不用自己穿著罗衣。
他天天把相会的佳期耽误。
二十二日天气略微(wei)暖和，偕同几个朋友出东直门，到满井。高大的柳树夹立堤旁，肥沃的土地有些湿润，一望空旷开阔，（觉得自己）好像是逃脱笼子的天鹅。这时河的冰面刚刚融化，波光才刚刚开始明亮，像鱼鳞似的浪纹一层一层，清澈得可以看到河底，光亮的样子，好像明镜新打开，清冷的光辉突然从镜匣中射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过，美好的样子，好像刚擦过一样；娇艳光亮，（又）像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒展却还没有舒展，柔软的梢头在风中散开，麦苗破土而出，短小如兽颈上的毛，才一寸左右。游人虽然还不旺盛，（但）用泉水煮茶喝的，拿着酒杯唱歌的，身着艳装骑驴的，也时时能看到。风力虽然还很强，然而走路就汗流浃背。举凡（那些）在沙滩上晒太阳的鸟，浮到水面上戏水的鱼，都悠然自得，一切动物都透出喜悦的气息。（我这）才知道郊野之外未曾没有春天，可住在城里的人（却）不知道啊。
太子和他的宾客中知道这件事的人，都穿着白衣，戴着白帽给他送行。到易水上，祭过路神，就要上路。高渐离敲着筑，荆轲和着节拍唱歌，发出变徵的声音，众宾客都流着眼泪小声地哭。荆轲又上前作歌唱道：“风声萧萧悲鸣啊易水彻骨寒冷，壮士这一离去啊就永远不再回还!”又发出悲壮激昂的羽声。众宾客都睁大了眼睛，头发都向上竖起顶住了帽子。于是荆轲就上车离去，始终不曾回头看一眼。
昨天夜晚江边的春水大涨，那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
注释
辟：同“僻”。荆山：楚人的发祥地，今湖北南漳县西。
（15）谓：对，说，告诉。
龟溪：水名，在今浙江德清县。《德清县志》：“龟溪古名孔愉泽，即余不溪之上流。昔孔愉见渔者得白龟于溪上，买而放之。”
〔17〕为：创作。
⑷密约：指男女之间互诉衷情，暗约佳期。
白兔捣药成，问言与谁餐：白兔老是忙着捣药，究竟是给谁吃呢？言外有批评长生不老药之意。问言，问。言，语助词，无实意。与谁，一作“谁与”
8.使：让
（3）颠狂：本指精神失常，引申为放荡不羁。