译文
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓(ji)练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为(wei)《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经(jing)多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林(lin)外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔(qiao)悴的容颜凭借酒力发红。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
转眼间树木就变绿了,微风过处,散发着满(man)树的芳香。这芳香并非一片叶子所能发出来的。一叶经历春风,众叶都开始散发芳香,芳气相接,才有这般春风醉。只是秋天一来,树木的叶子就要变黄枯萎了,颜色也在秋风的相逼下呈现出衰飒的样子,众花也纷纷而落。满眼都是黄花堆积,看到这般萧瑟的情景千万不能想太多,勾起了年华易(yi)逝的感伤怎能让人心情舒畅呢?
夜很深了,夫妻相对而坐,仿佛在梦中,不敢相信这都是真的。人到晚年了,还感觉是在苟且偷生,但又迫于无奈,终日郁郁寡欢。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
大鸟金乌多么肥壮(zhuang),为何竟会体解命丧?
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
这节令风物有哪一点使人不称心?可不知怎的,我面对这满眼秋色,却禁不住黯然神伤。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
注释
35数:多次。
(8)调乎酸咸:用酸咸调味,指被烹煮。
⑴良人:古代妇女对自己丈夫的称呼。《全唐诗》此诗题下注:“一云朱滔时河北士人作。”
捍:抵抗。
图:除掉。
故园:故乡。