译文
诸侯请盟约定甲子日清晨(chen),为何都能守约如期?
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
还记得先朝许多快乐的(de)事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
海涛落下(xia),终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
自从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟也因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
夏、商、周三王朝之所以能长期维持统治,其原因就在于它们创设了教育、辅导太(tai)子的这套制度。到秦朝却不是这样。秦朝的风俗本来就不崇尚谦让,它崇尚的是奸诈;本来就不崇尚礼义,它崇尚的是刑罚。秦始皇派赵高做胡亥的老师,教他学习断案判刑。胡亥所学的,不是斩首级、割鼻子,就是灭人家的三族。所以,胡亥头天当上皇帝,第二天就用箭射人,把忠心进谏的人说成诽谤朝廷,把有远见卓识的人说成妖言惑众,他把杀人看做割草一样。难道说这仅仅是胡亥天性凶残恶毒吗?主要是赵高诱导胡亥学习的内容不符合正道的缘故。
江乙回答说:“老虎寻找各种野兽来吃。找到了一只狐狸,狐狸对老虎说:‘您不敢吃我,上天派我做群兽的领(ling)袖,如果(guo)您吃掉我,这就违(wei)背了上天的命令。您如果不相信我的话,我在前面走,您跟在我的后面,看看群兽见了我,有哪一个敢不逃跑的呢?’老虎信以为真,就和狐狸同行,群兽见了它们,都纷纷逃奔。老虎不明白群兽是害怕自己才逃奔的,却以为是害怕狐狸。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
注释
(6)生而为英,死而为灵:活着的时候是人世间的英杰,死之后化为神灵。英,英雄、英杰。灵,神灵。
(5)蔡子:指战国时燕人蔡泽。《史记》卷七九有传。慷慨:壮士不得志于心。
⑶翻:翻译。梵王字:指佛经。
15.持:端
④观渡:《荆楚岁时记》:五月五日竞渡,俗为屈原投汨罗日,人伤其死,故命舟楫拯之。
遗德:遗留的美德。
21.赞:传记结尾的评论性文字。
乐成:姓史。