译文
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记(ji)得当年无聊的(de)用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
肥水汪洋向东流,永远没有停止的时候。早知今日凄凉,当初真不该苦苦相思。梦里的相见总是看不清楚,赶不上看画像更加清晰,而这种春梦也常常无奈会被山鸟的叫声惊起。
国家需要有作为之君。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
小亭在高耸入云的山峰,隐隐约约浮现着。在千峰上独自叙述胸意,看那万里云烟如浪花般滚(gun)来,我与谁共同欣赏呢?
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世(shi)。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
园里树上的蝉,正趁着太阳落下的短暂时间,拼命的高声歌唱,园子里一片蝉叫声。
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于(yu)怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补(bu)足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
注释
尚:更。
10.杜若:芳草名。别称地藕、竹叶莲、山竹壳菜。
(2)皇考:指亡父。崇公:欧阳修的父亲,名观,字仲宾,追封崇国公。
10、周任:上古时期的史官。
(19)平心而度(duó):心平气和的、冷静的推测,估计。
(118)有辞于臣——臣子们有话可说。