译文
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南(nan)?
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几(ji)人呢?吟诗填词,堪(kan)比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小(xiao),这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
这里悠闲自在清静安康。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出(chu)门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家防卫边疆。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
注释
⑤分:名分,职分。
赐:赏给,古代上给下,长辈给晚辈送东西叫赐。
23.缙绅:也作“搢绅”,指古代缙笏(将笏插于腰带)、垂绅(垂着衣带)的人,即士大夫。缙,同“搢”,插。绅,大带。
圣朝:指晋朝
(15)钱牧斋:钱谦益,字受之,号牧斋,常熟人,明清之际著名文学家,明代万历年间(1573—1620)进士。后来在南明王朝中任礼部尚书,清兵南下,率先迎敌,官至礼部侍郎。因丧失民族气节,为士人所不齿。
收:收复国土。