译文
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江(jiang)畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东(dong)风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
其一
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
桂布多(duo)么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
命令羲和敲着太阳开道,发出玻璃声响,劫火的余灰已经散尽,国家太平呈祥。
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
她说官府征租逼税已经一贫如洗,想起时局兵荒马乱不禁涕泪满巾。
把活鲜的鲫鱼切成银丝煲脍,用碧水涧傍的香芹熬成香羹。这分明是在越中吃晚饭啊,哪里是在陕西的柁楼底下用餐呢?戎王子花远来万里,何年何月告别月支故土?异国绝域的珍贵花儿,如今在你的清水池塘四周滋生开放。
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元(yuan)间霓(ni)裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞(sai)之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
注释
5.度(duó):衡量。用尺子度量的意思(动词)
5:既:已经。
(4)白石岗:在建康朱雀门外,当为二人常游之处。芳草萋萋:《招隐士》:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋。”
洗砚池:写字、画画后洗笔洗砚的池子。王羲之有“临池学书,池水尽黑”的传说。这里化用这个典故。
⑤中曲:乐曲的中段。徘徊:指乐曲旋律回环往复。