译文
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
平缓流动(dong)的水啊,冲不走成捆的木(mu)柴。那位远(yuan)方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到(dao)故里?
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
梦(meng)中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
现在我就把(ba)这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
江的上空不时有淡淡的烟云荡过,不时还夹杂着稀疏细雨,当云过雨收之际,一轮夕(xi)阳把金灿灿的阳光撒在湖面上。风吹(chui)江面浪滚波涌,深碧色的波浪在夕阳的照射下,一边是金光跳动,如金蛇游泳,一边是暗色背光,水色对比如呈墨绿,天上的彩云在变化,水面的云气在飘涌,好像刚散的海市蜃楼,雨霁残云像破了的楼阁,由于细雨刚停,空间的水珠与夕阳映照,一条彩虹如桥梁一样架在江上,而彩虹照水倒影入江,一一相应,美不胜收。加之水波动荡,风吹浪翻,好像许多花片飞舞一样,时暗时明,非常美观;彩云过后晴空一碧,雁群凌空飞翔,好像是青天上的一行字迹。如此美的景色,只能用颜料勾勒出来,画上题诗,寄送给不在身边的好友。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
书是上古文字写的,读起来很费解。
注释
子:您,指秦嘉的妻子徐淑。
⑶麝熏:麝香的气味。麝本动物名,即香獐,其体内的分泌物可作香料。这里即指香气。度:透过。绣芙蓉:指绣花的帐子。
⑵只堪:只能的意思。图画:指画画。不堪行:指行走起来十分困难。
仆:自称。
⑦ 溅溅:流水声。
7.尽:全,都。
⑼因:这里是”于是“,”就“的意思。绣阁轻抛:轻易抛弃了偎红倚翠的生活。浪萍难驻:漂泊漫游如浪中浮萍一样行踪无定。
⒀玉门关:汉置边关名,在今甘肃敦煌县西。一作“雁门关”。