译文
跬(kuǐ )步
我愿手持旌麾去吴兴上(shang)任,乐游原上再望望风雨昭陵。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔(ben)东西。
我是天宫里掌管山水的(de)郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
已不知不觉地快要到清明。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中(zhong),我上下摸索踉跄。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
我感到人生衰老,早年的情怀(huai)、趣味全减,面对着送别酒,怯惧年华流变。何况屈指指计算中秋佳节将(jiang)至,那一轮美好的圆月,偏不照人的团圆。无情的流水全不管离人的眷恋,与西风推波助澜,只管将归舟送归。祝愿你在这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝,回家后怀儿女团取在夜深的灯前。
几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
忧患艰险时常降临,欢欣(xin)愉悦迟来姗姗。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
注释
亲:父母。
战战:打哆嗦;打战。
数奇(jī鸡):命运坎坷,遭遇不顺。
驯鳄鱼之暴:传说韩愈被贬为潮州刺史时,听说潮州境内的恶溪中有鳄鱼为害,就写下了《祭鳄鱼文》来劝戒鳄鱼搬迁。不久,恶溪之水西迁六十里,潮州境内永远消除了鳄鱼之患。
⒃青楼:妓院。青楼梦好:杜牧《遣怀》诗:“十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名。”
表里:里里外外。此处指天上月亮和银河的光辉映入湖中,上下一片澄明。
(98)幸:希望。