译文
其二
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
曼卿的诗清妙绝伦(lun),可他更称道秘演的作品(pin),以为典雅劲健,真有诗人的意趣。秘演相貌雄伟杰出,他的胸中又存有浩然正气。然而已经学了佛,也就没有可用之处了,只有他的诗歌能够流传于世。可是他自己又懒散而不爱惜,已经老了,打开他的箱(xiang)子,还能得到三、四百首,都是值得玩味的好作品。
河水曲折,河水弯弯,飞鹭双双对对,在那碧波上回旋。哪儿有他乘坐的归舟?在夕阳的余晖里,我独立江边小楼。上天都憎恨梅花,开得太多太盛,用大雪封盖梅的枝头。在幽凄的深院,卷帘看外边,真痛惜寒江上正在归来的那条船。
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗(ma)?
长久将鲧禁闭羽山,为何三年(nian)还不放他?
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
梦里见他在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友(you)又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
回到家进门惆怅悲愁。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
(在这里)左右还有另两座高台(tai),台上有龙凤的金玉雕像。①
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
啊,处处都寻见
注释
202. 尚:副词,还。
⑸芙蓉:指荷花。
③理:温习,重复地弹奏。秦筝:即筝,原出于秦地。《旧唐书·音乐志》:“筝.本秦声也。相传为蒙恬所造,非也。制与瑟同而弦少。案京房造五音准,如瑟、十三弦,此乃筝也。”
204.号:吆喝,叫卖。
⑹可怜:使人怜悯。
(4)尻(kāo):尾部。