译文
念念不忘是一(yi)片忠心报祖国,
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
志士如红色的丝绳那样(yang)正直,如玉壶冰那样高洁清廉。怎奈惭愧的是自己以前的意气都已经消散,只有无限的遗憾不断跟随着自己。人(ren)们多不念旧恩,世情就是这样,一旦你衰败,没人会帮扶你。人在失势以后,即使只有那么一丝一毫的缺点,哪怕足有火如丘山那样的功绩,也不能被容。那些小人就像食莳的硕鼠一样卑鄙,他们蝇营狗茍,像苍蝇那样巧于辞令,妄进谗言。野鸭有五种美德,但仍被宰杀,黄鹄有害无益,却因一举千里,被视为珍禽。帝王用人就像堆柴草一样,不辨忠信,后来者居(ju)上。这真让人痛心!周幽王因为宠爱褒姒而废掉了申后,汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远了班婕妤。周幽王日益昏惑,汉成帝做的事情也令人叹息不已。心中赞赏的人都难以自恃,难以保全,更何况那些外表恭敬的人呢?他们没有什么可以凭借的。宠疏自古以来都是这样,不是唯独你这样的志士才抚胸叹息,感到无限愤慨!
但愿这大雨一连三天不停住(zhu),
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址(zhi)上飞了。
早晨我在大坡采集木(mu)兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
他们口称是为皇上伐木营造的人,隶属皇上的神策军。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒(jiu)意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
注释
娴于辞令:擅长讲话。娴,熟悉。辞令,指外交方面应酬交际的语言。
②辞柯:离开枝干。
末句一本作“枫落吴江冷“,全用唐人崔信明断句,且上下不接,恐非。
⑴阑:消失。
⑹登阵:一作“临阵”。大宛马:古大宛国多宝马,故用以名好马。
⒂北面:面向北。古代堂礼,长辈面南而坐,小辈北向而拜。