译文
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后(hou),经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身(shen)上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
在歌(ge)姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房(fang)。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不(bu)过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
人心又不是草木,怎么会没有感情,欲说还休,徘徊不前,不再多说什么不敢表达自已的思想。悲愁深沉,郁结在胸,酌酒难以自宽,长歌为(wei)之断绝。满腹感慨吞声不能言,(其内心痛苦可想而知。)其六
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
到手的美好风光可别虚(xu)负,我在湖上久(jiu)久留恋,不肯离去。
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那荆条。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
注释
(71)汉中房陵县:汉中郡房陵县,在今湖北房县。
“应折”句:古人有折柳送别之习。柔条:柳枝。过千尺:极言折柳之多。
渴日:尽日,终日。
春社:古代春天的社日,以祭祀土神。在立春后第五个戊日。
嗟称:叹息。
⑶“路出”句:意为李端欲去的路伸向云天外,写其道路遥远漫长。
俄:一会儿,不久