译文
相交到(dao)老还要按剑提防,先贵者却笑我(wo)突然弹冠。
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
跪请宾客休息,主人情还未了。
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看(kan)看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不(bu)经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山(shan)林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙(sun)?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣(rong)耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝(chao)天涯眺望,也没法看到我的家。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
尾声:“算了吧!
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
注释
秦皇:秦始皇嬴政(前259~前210),秦朝的创业皇帝。
(20)凝丝竹:指弦乐器和管乐器伴奏出舒缓的旋律。
考课:古代指考查政绩。
⑵语(yù预):告诉.
浮云:漂浮的云。
⑶金鼓:指锣,进军时击鼓,退军时鸣金。
(6)淘难尽:指维新变法的人物没有杀尽。苏东坡《念奴娇·赤壁怀古》有“大江东去,浪淘尽千古风流人物”。此处反用其意。