译文
刘备三顾诸葛亮于卧龙岗茅庐,如鱼之得(de)水,叱咤风(feng)云于天下。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠(pan)。
怎么能够忍受如此愁苦的(de)夜晚,蝉在凄凉萧索的夕阳下映出光辉。
文王孝敬顺祖宗,祖宗神灵无所怨,祖宗神灵无所痛。示范嫡妻作典型,示范兄弟也相同,治理家国都亨通。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
多次和郡(jun)守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
十步(bu)之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化(hua)出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差(cha)的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
注释
6、股:大腿。肱:胳膊由肘到肩的部分。“股肱”,意为得力的助手。这里作动词用,意为辅佐。
帝所:天帝居住的地方。
翩跹:飘逸的样子。绰约:婉约美好之貌。
6.故园:此处当指长安。
(15)周公之东:指周公东征。
113、衡下车,治威严,整法度:下车:官员初到任。治威严,树立威信。治,整治。整法度,整顿法纪制度。
(146)廊庙——朝廷,这里指在朝为官。山林——指退隐之地。交战热中——指两种思想不断的斗争。