译文
我家在曲曲弯(wan)弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
剑泉深得无法测量,陡峭的(de)岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀(xiu),是请客饮酒的好地方。但是过了(liao)中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生(sheng)了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
崇尚效法前代的三王明君。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
田租赋(fu)税有个固定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
何必吞黄金,食白玉?
啊,处处都寻见
我的生命是有限的,而知识是无限的。以有限的生命去追求无限的知识,真是危险啊!已经有了危险,还要执著地去追求知识,那么除了危险以外就什么都已经没有了。做好事不要求名,做坏事不要受刑罚,以遵循虚无的自然之道为宗旨,便可以保护生命,可以保全天性,可以养护新生之机,可以享尽天年。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
注释
⑦龃龉(jǔyǔ):这里指政治意见不合。
62.鉏鋙(ju3 yu3举语):同"龃龉",彼此不相合。
⑵“画阑”句:化用李贺《金铜仙人辞汉歌》的“画栏桂树悬秋香”之句意,谓桂花为中秋时节首屈一指的花木。
②青楼:墙壁涂以青色的楼房,汉唐时指贵妇人住所,元明以来,逐渐转化为妓院的代称。这里仍用作本义。望:这里读平声。
⑸晚:一作“晓”。
③管蔡:管叔和蔡叔,是周武王的弟弟。