译文
醉中告别西(xi)楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在(zai)太容易。半窗斜月微明,我还是(shi)缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远(yuan)处水天相连浪涛好象在荡涤天地(di)向东流去。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下(xia)来给予众人的吧。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
你看这黄鼠还有皮,人咋会不要脸面。人若不要脸面,还不如死了算啦。
庄暴进见孟子,说(shuo):“我被大王召见,大王告诉我(他)喜好音乐的事,我没有话应答。”
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!跋扈天下太狂妄,却把恶人当忠良。知人之明你没有,不知叛臣结朋党。知人之明你没有,不知公卿谁能当。
只有失(shi)去的少年心。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
注释
⑴余:我,诗人自指。何意:一作“何事”。栖:居住。碧山:山名,在湖北省安陆市内,山下桃花洞是李白读书处。一说碧山指山色的青翠苍绿。
眺:读音为tiào,远望。
⒄“杨花”句:是隐语,以曲江暮春的自然景色来影射杨国忠与其从妹虢国夫人(嫁裴氏)的暧昧关系,又引北魏胡太后和杨白花私通事,因太后曾作“杨花飘荡落南家”,及“愿衔杨花入窠里”诗句。后人有“杨花入水化为浮萍”之说,萍之大者为蘋。杨花、萍和蘋虽为三物,实出一体,故以杨花覆蘋影射兄妹苟且乱伦。据史载:“虢国素与国忠乱,颇为人知,不耻也。每入谒,并驱道中,从监、侍姆百余骑,炬密如昼,靓妆盈里,不施帏障,时人谓为雄狐。”
⑼孰知:即熟知,深知。
过,过失,过错。行,品行。亏,缺失,欠缺。长(cháng),长久,永远。没(mò)世,过完一辈子。
21.腾身百变:翻腾着身子变换尽各种姿态。
41.日:每天(步行)。
50.酿泉:一座泉水的名字,原名玻璃泉,在琅邪山醉翁亭下。
1 昔:从前