译文
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金(jin)谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事难回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
她虽然(ran)美丽但不守礼法,算了吧放弃她另外求索。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
看到游玩的女孩(hai)在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
罗帐上绣有一双金色的翡翠鸟,芳香的蜡烛融为滴滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规啼血,窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空楼相忆,思妇徒(tu)盼离人归来。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
在今晚月圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣(qi),胡人军队战死在沙漠边(bian)缘。
注释
菱丝:菱蔓。
19.君王二句:谓唐玄宗将北方大片土地交给安禄山。公元742年(天宝元年),玄宗任安禄山为平卢节度使。744年(天宝三载),代裴宽为范阳节度使,仍领平卢军。经略威武、清夷等十一军,及榆关守捉、安东都护府兵三十万余,皆归其所统。幽、蓟、妫、檀、易、恒、定、莫、沧、营、平十一州之地皆归其所治。公元751年(天宝十载),又兼河东节度使。二句即指此。
攘(rǎng)除:排除,铲除。
⑺时:时而。
⑺花枝:开有花的枝条。唐王维《晚春归思》诗:“春虫飞网户,暮雀隐花枝。”
②可以:一说何以。栖迟:栖息,安身,此指幽会。