译文
猛虎蹲立在我的(de)眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一(yi)般。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
周朝大礼我无力振兴。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
青午时在边城使性放狂,
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
检验玉真假还需要烧满三天,辨别木材还要等七年以后。
我从贞元十五年看见您写的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉(yu)没有树立,竟被(bei)世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才(cai)能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
孔雀东南飞(fei),飞到何处才休息?
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
注释
4.伐:攻打。
55.曲台:宫殿名,李善注说是在未央宫东面。央央:广大的样子。
17.吴儿善泅(qiú)者数百:几百个擅于泅水的吴地健儿。吴地即今江苏、浙江一带。因春秋时为吴国之地,故称。善,善于。泅,游泳、浮水(可不翻译)。
⑷梅花:此处当指插在鬓角上的春梅。一说指梅花妆。《太平御览》卷九七O引《宋书》,谓南朝宋武帝女寿阳公主人日卧于含章殿檐下,梅花落额上,成五出之花。拂之不去,自后有梅花妆。
自:从。
389、为:实行。
29、新妇:媳妇(不是新嫁娘)。“新妇”是汉代末年对已嫁妇女的通称。