译文
国君(jun)无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然(ran)而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子(zi)兰,军队被挫败,土地被削减,失去了(liao)六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
晋平公和臣子们在一起喝酒(jiu)。酒喝的正高兴时,他就得意地说:“没有谁比做国君更快乐的了!只有他的话没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
管仲富贵得可以跟国君相比拟,拥有设置华丽的三归台和国君的宴饮设备,齐国人却不认为他奢侈僭越。管仲逝世后,齐国仍遵循他的政策,常常比其它诸侯国强大。此后过了百余年,齐国又出了个晏婴。
你掺着红粉的眼泪,沾湿了歌扇和金钱刺绣的衣服。西湖的湖堤昏瞑空寂,夕阳中的西湖美景,全都让给了那些鸥鹭。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
捉尽妖魔,全给打进地狱;
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她是一个五食无儿的老妇人。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
注释
25.病沮:困顿灰心。沮(jǔ):颓丧。
⑷青丝为笼系:用黑色的丝做篮子上的络绳。笼,篮子。系,络绳(缠绕篮子的绳子)。
⑷沉水:沉香。
⑸失手:因没拿住(玉杯)而倒翻。
〔人亦其然〕人也是这样,意为人和山水同样有情趣。
⑿裛(yì):沾湿。