译文
完成百礼供祭飧。
山崩地裂蜀国五壮士被压死了(liao),两地才有天梯栈道开始相通连。
这里的宫殿不比(bi)长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
为什么还要滞留远方?
当人(ren)登上山的绝顶,就会把周围矮小的群山们,一览无余。西岳高耸似一位德高望(wang)重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪里想到你的心里原来已经有了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
木(mu)兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将(jiang)是(shi)古(gu)剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
河滩上已经满是蒌蒿,芦笋也开始抽芽,而河豚此时正要逆流而上,从大海回游到江河里来了。大雁北飞,就像要回到北方家乡的人那样,但是由于依恋,差一点掉了队。
雪花飘舞着飞入了窗户,我坐在窗前,看着青青的竹子变成白玉般洁白。 此时正好登上高楼去远望,那人世间一切险恶的岔路都被大雪覆盖了。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
明年百花盛开时节,你还能叼衔花草。你怎能料到房主人早已死去,旧巢也已倾落,只有房梁空空。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
注释
⑵凤吹声:吹笙的声音。
⑵梅天:即黄梅天,指春夏之交江淮流域梅子黄熟时期阴雨连绵的天气。
⑻小:形容词的意动用法,意思为“以······为小,认为······小”。
⑹三峡:指长江三峡。其说不一,今以瞿塘峡、巫峡、西陵峡为三峡,在四川奉节至湖北宜昌之间。
亭:古通“停”。“停刃”犹言加刃。
谪仙:李白,唐人称为谪仙。他晚年住在当涂,并且死在那里。
(26)乐毅:魏国人,燕昭王任为上将军,曾为燕伐齐,破齐七十余城。
⑻锦字:又称织绵回文。事见《晋书·窦滔妻苏氏传》,云“窦滔妻苏氏,始平人也。名蕙,字若兰。善属文。滔,苻坚时为秦州刺史,被徙流沙。苏氏思之,织锦为回文旋图诗以赠滔,宛转循环以读之,词甚凄惋,凡八百四十字”。后用以指妻寄夫之书信。难偶:难以相遇。