译文
您如追求悦(yue)目的美丽(li)，它不敢去竞争桃和李。
山城的雨后，百花凋零。榕树叶落满庭院，黄莺的啼叫也(ye)显得十分嘈杂。
姿态美好举止轻盈正是十三年华，活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
清晨将要离别家乡远行，漏夜整装坐以等待天明。
花山寺是因鲜花繁多、美丽而得名，来到这里才发现，不见鲜花，只(zhi)见杂草丛生。
玩书爱白绢，读书非所愿。
关东的仗义之(zhi)士都起兵讨伐那些凶残的人。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀，到夜间，它耀眼的光芒，穿透窗户，直冲云霄。
玉饰的车毂金错的车衡，光彩夺目多么亮丽鲜艳。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消，面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯，而如今却唯恐酒杯不满。
我曾告诉贤者堵敖，楚国将衰不能久长。
伯强之神居于何处？天地(di)和气又在哪里？
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢？也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
羽翼已经丰满了，可以四海翱翔。
衣上有宴酒的痕迹，聚会所赋的诗句，点点行行，总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀，寒夜里空替人流下伤心泪。
孔子说：“好啊！政策宽厚民众就怠慢，（民众）怠慢就用刚猛（的政策）来纠正。（政策）刚猛民众就受伤害，（民众受）伤害了就施与他们宽厚（的政策）。用宽大来调和严厉；用严厉来补充宽大，政治因此而调和。《诗经》中说：‘民众也劳累了，差不多可以小小休息啦；赐予城中的民众恩惠，用来安抚四方。’（这是）施与民众以宽厚啊。‘不要放纵奸诈，用来防范邪恶；遏止盗贼肆虐，恶毒是不害怕美好的。’（这是）用刚猛来纠正啊。‘宽柔对待远方的民众能够使大家亲近，（这样）来稳定我们的王朝。’（这是）用和缓（的政策）来使民众平安祥(xiang)和啊。还有（《诗》）说：‘不争斗不急躁，不刚猛不柔弱，实施政策平和，所有的福祉汇集过来。’（这是）和平的极致啊。”
我在严武的幕府中志不自展，成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
那些人当时(shi)不识得可以高耸入云的树木，
注释
16.三：虚指，多次。
遗（wèi）：给予。
⑸浮雁沉鱼：古代诗文中常以鸿雁和鱼作为传递书信的使者。古乐府《饮马长城窟行》有“客从远方来，遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼，中有尺素书。长跪读素书，书中竟何如。上有加餐食，下有长相忆。”又《汉书·苏武传》有“教使者谓单于，言天子射上林中，得雁，足有系帛书”，因合称书信为鱼雁，亦有以鳞代鱼，以鸿作雁者。另亦指传书信者。
(3)宇：屋檐，引申为受覆庇、遮盖处。航（f áng仿）：船。荫门前：谓遮荫于门前。林室皆焚毁，只有门前的航舟内尚有遮荫处。
耕：耕种。
尊：通“樽”，酒杯。
狎（xiá）：亲近而不庄重。
⑺秋思：秋天的情思，这里指怀人的思绪。