译文
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那(na)美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
黄昏的时候,我乘一叶孤舟停靠在古旧的祠堂下,在满河(he)的烟雨中凝望那渐生渐满的潮水。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
人之不存,我何忍见此(ci)旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自(zi)己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚(chu)国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤(shang)这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
注释
⑹一寸:指愁肠。还:已经。千万缕:千丝万缕。比喻离恨无穷。
242. 授:授给,交给。
⑷三边:古称幽、并、凉为三边。这里泛指当时东北、北方、西北边防地带。危旌:高扬的旗帜。
143、百里:百里奚。
⑷香尘:地上落花很多,尘土都带有香气,因称香尘。
俦:匹敌。
⑸真珠:即珍珠。月似弓:农历九月初三,上弦月,其弯如弓。