译文
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
幽静的山谷里看不见人,只(zhi)能听到(dao)那说话的声音。
幽兰生(sheng)长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
野草野花蔓延(yan)着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
小船还得依靠着短篙撑开。
花落声簌(su)簌却不是被风所吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客座,高耸的青(qing)山仿佛刺破了横云。
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今(jin)天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟(lin)已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从(cong)军。想到这些,让(rang)人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
注释
⑹大荒:旷远的广野。
⑹入骨:犹刺骨。
【举目而足】抬起眼来就可以看个够。
【病】忧愁,怨恨。
⑺嗣:后来。还:同“旋”,不久。自相戕(qiāng):自相残杀。当时盟军中的袁绍、公孙瓒等发生了内部的攻杀。
两岸原野落花缤纷,随风飞舞,连船帆也仿佛也染上了淡淡的红色,
⑸真珠:即珍珠。月似弓:农历九月初三,上弦月,其弯如弓。
⑥百度:各种法令、法度。
2、那得:怎么会。