译文
事隔十年好像一场噩梦,走尽了扬州路。独倚高楼夜气十分冷寒,一心怀愁为(wei)的(de)是祖国,恨不得一气吞下骄横的胡虏。要亲手杀死金的统治者用这把三尺的宝剑,莫使留下怨恨像王昭君弹出的琵琶怨语。让宝剑暗淡无光,白白地生锈化为尘土。我请您来评论看看,经过苕溪时,还能允许我们垂纶放钓否?大风浩荡,不停地吹着,我雄心勃发,要乘风飞举。
厨房里(li)有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子(zi),震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
邹容我的小兄弟,小小年纪走东(dong)洋。
以上就(jiu)是太尉的逸事。元和九年的一天,永州司马员外置同正员柳(liu)宗元恭恭敬敬地将此文呈上史馆。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
装满一肚子诗书,博古通今。
注释
28.留:停留。
⑸貅(xiū)虎:猛兽,指军队,勇士。
209. 恨之:对我的行为感到遗憾。恨:遗憾。也:表示肯定语气。
29.却立:倒退几步立定。
⑸排闼(tà):开门。语出《汉书· 樊哙传》:“高帝尝病,恶见人,卧禁中,恶见人,卧禁中,诏户者无得入群臣。哙乃排闼直入。”闼:小门。送青来:送来绿色。
始:刚刚,才。