译文
深知你(ni)祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪(lang)花般消逝。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
二八分列的舞女一样妆饰,跳(tiao)着郑国的舞蹈上场。
含苞待放的芭蕉色泽光润,仿佛翠脂凝成的蜡烛一般,却没有蜡烛的烟尘,超凡脱俗,清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还未开放。
岁月蹉跎,不得人意(yi),驱骑马儿来到贵乡。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼(ti)叫声传到天上。
相交到老还要按剑(jian)提防,先贵者却笑我突然弹冠。
马后垂着伞盖,马蹄踩着黄沙,沙沙,沙沙。山遥遥,水茫茫,沿路见到那么多的野花。
丈夫临别时手提宝剑,救边而(er)去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
在三河道与友人分别,心里有些怅惘;盼望魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
注释
34、百越:通“百粤”。古代越族有百种,故称“百越”。这里指越人所居的偏远的东南沿海。
4.于是:与现代意思相同,可直接翻译为“于是”。
[28]迫:靠近。灼:鲜明,鲜艳。芙蕖:一作“芙蓉”,荷花。渌(lù):水清貌。以上两句是说,不论远远凝望还是靠近观看,洛神都是姿容绝艳。
(10)弗胜:不能胜任,指拿不动。
(5)卫巫:卫国的巫者。巫,以装神弄鬼为职业的人。