译文
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊(a)?
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着(zhuo),从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
北方有位美丽姑娘,独立世俗之外,她对守城的将士瞧一眼,将士弃械,墙垣失守;
正士诚笃终始(shi)如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小(xiao)曲。
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
思念家乡的心就(jiu)象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花(hua),居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
手拿宝剑,平(ping)定万里江山;
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
注释
(16)要:总要,总括来说。
南朝盛事:南朝宋、齐、梁、陈四朝建都于金陵。
⑵语(yù):作动词,鸣叫之意。
(41)俘:劫掠。王官:晋国地名,在今山西闻喜西。
离离:青草茂盛的样子。
⑷“聊赠”句:赠:一作“寄”。一枝春:指梅花,人们常常把梅花作为春天的象征。