译文
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
衣衫被沾湿并不可惜.只希望不违背我归耕田园的心意。
商汤降临俯察四方,巧(qiao)遇赏识贤臣伊尹。
恶鸟(niao)(niao)高视鸷立,羽翼肆意伸张。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
美酒(jiu)香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边(bian)松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
至于秦国采(cai)用商鞅的变法,东边削弱韩、魏,顿时强盛于天下,结果却把商鞅五马分尸了。越王采用大夫种的策略,征服了强劲的吴国而称霸于中原,最后却逼迫大夫种自杀了。因此孙叔敖三次从楚国离开相位也不后悔,於陵子仲推辞掉三公的聘任去为人浇灌菜园。当今的君主真要能够去掉骄傲之心,怀着令人愿意报效的诚意,坦露心胸,现出真情,披肝沥胆,厚施恩德,始终与人同甘苦,待人无所吝惜,那么夏桀的狗也可叫它冲着尧狂吠,盗跖的部下也可以叫他去行刺许由,何况凭着君主的权势,借着圣王的地位呢!这样,那么荆轲灭七族,要离烧死妻子儿女,难道还值得对大王细说吗?
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
将军想当众表演自己的神功巧技,故而,骑马盘旋不进,拉满劲弓,却并不轻易发箭。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
注释
〔14〕“李谟”句下自注云:“玄宗尝于上阳宫夜后按新翻一曲,属明夕正月十五日潜游灯下,忽闻酒楼上有笛奏前夕新曲,大骇之。明日,密遣捕捉笛者诣验之。自云:‘其夕窃于天津桥玩月,闻宫中度曲,遂于桥柱上插谱记之。臣即长安少年善笛者李暮也。’玄宗异而遣之。”厌笛:按笛。
16.跂:提起脚后跟。
⑥狖:黑色的长尾猿。
⑿汉水,发源于陕西省宁强县,东南流经湖北襄阳,至汉口汇入长江。汉水向西北倒流,比喻不可能的事情。
彦:有学识才干的人。
4,讵:副词。岂,难道。
宫墙:南宋以绍兴为陪都,因此有宫墙。